1.
이번에
만난
여자가
미친듯이
웃어서
나는
불안해요.
】
(The
girl
I
met
today
laughed
so
crazily
that
made
me
uneasy.
)
2.
어떤
여자는
그냥
내
마음을
빼앗아
가네요.
】
(Some
girls
just
steal
my
heart
away.
)
3.
그녀는
웃는
모습이
참으로
사랑스럽습니다.
】
(Her
smiling
face
is
truly
lovely.
)
4.
그
여자는
명랑함이
넘치는
것
같아요.
】
(That
woman
seems
to
be
filled
with
happiness.
)
5.
이번에
만난
여자는
예쁜데
갑자기
말없어졌어요.
】
(The
girl
I
met
today
was
pretty
but
suddenly
became
silent.
)
6.
이
여자가
웃으면
힘든
일들이
모두
사라질
것
같아요.
】
(When
this
woman
laughs,
it
seems
like
all
the
troubles
vanish.
)
7.
그녀가
눈을
감으면
세상의
모든
것이
멈추는
것
같아요.
】
(When
she
closes
her
eyes,
it
feels
like
everything
in
the
world
stops.
)
8.
언제나
웃는
여자가
젤
좋아요.
】
(I
love
women
who
always
smile.
)
9.
그녀가
자신만의
세상에
빠진
것
같아요.
】
(She
seems
to
be
lost
in
her
own
world.
)
10.
그
여자의
미소에
두
번
줄들이
생길
것
같아요.
】
(Her
smile
can
create
two
extra
lines
on
her
face.
)
11.
늘
웃고
있는
여자가
워낙
귀여워서
나는
못
참겠어요.
】
(I
can't
resist
women
who
smile
all
the
time
because
they're
so
cute.
)
12.
그녀의
목소리는
마치
천사
같다.
】
(Her
voice
is
like
an
angel's.
)
13.
그
여자의
눈동자는
깊어서
끝도
없는
것
같아요.
】
(Her
eyes
are
so
deep
that
they
seem
endless.
)
14.
여자라면
언제
어디서나
예쁘게
있어야
합니다.
】
(Women
should
always
look
beautiful
no
matter
when
or
where.
)
15.
이
여자가
내
여자친구면
인생
끝까지
행복할
것
같아요.
】
(If
this
woman
is
my
girlfriend,
I
think
I'll
be
happy
for
the
rest
of
my
life.
)
16.
그녀가
나를
보면
얼굴이
빨개지는
것
같아요.
】
(I
blush
when
she
looks
at
me.
)
17.
그녀의
미소가
나에게는
생명이에요.
】
(Her
smile
is
my
life.
)
18.
이
여자와
함께
있다면
시간이
너무
빨리
지나가요.
】
(Time
passes
too
quickly
when
I'm
with
this
woman.
)
19.
그
여자의
향기가
나를
마치
중독시키는
것
같아요.
】
(Her
fragrance
is
like
an
addiction
to
me.
)
20.
이번에
만난
여자는
새와
같이
자유로운
느낌을
줘요.
】
(The
girl
I
met
today
gave
me
a
feeling
of
freedom
like
a
bird.
)