1.
너의
미소가
나의
삼계탕
같아서,
끓이면
언제나
기분
좋아져.
【你的微笑像是我的三合汤，煮了就会时刻感到开心】
2.
내
마음은
바다처럼
깊고
넓은데,
네
사랑이
물결처럼
끊이지
않게
밀어주고
있어.
【我的心像是深广大海，你的爱像是海浪不断拍打】
3.
처음
만난
그
순간부터,
내
마음은
오직
너뿐이었어.
【从我们初次相遇的那一刻起，我的心里只有你】
4.
유난히도
맑은
네
눈동자에
난
반해버렸어.
【特别清澈的你的眼睛让我爱上了你】
5.
내가
터질
듯한
사랑을
주제에
넣은
시를
적어봐도,
네게
전해지지
않는다면
나에게
의미가
없어.
【就算我写了一首充满爱的主题诗，如果不能传达给你就毫无意义】
6.
꼭
한번
이별해도
우리는
다시
만나게
될
거야.
【就算必须分别一次，我们也会再次相遇】
7.
손을
잡고서
같이
걸을
때
느낄
수
있는
행복감,
그것보다
더
큰
기쁨은
없어.
【手牵手一起散步时的幸福感，没有比这更大的喜悦了】
8.
네
존재가
내
가슴에
작은
빛과
같아서,
항상
따뜻하게
느껴지는
거야.
【你的存在在我的心里就像一颗小小的光，总是让我感到温暖】
9.
먼저
달려나가지
않아도,
내가
뒤에서
널
항상
지켜줄게.
【就算我不先跑出去，我也会在你身后保护你】
10.
네
눈
속에
나비처럼
날아와
내게
들어가,
내
가슴에
꽃이
피어난다.
【像蝴蝶一样飞到你的眼中，然后进入我的心里，花儿就开了】
11.
네게
말했던
말들,
하나하나
모조리
다
기억해.
【你说过的每一句话，我都牢牢记在心里】
12.
우리
같이
달린
시간,
언제나
추억으로
남을
거야.
【我们一起奔跑的时间，会成为永恒的回忆】
13.
그대와
함께
있을
땐,
모든
게
따뜻하게
느껴진다.
【和你在一起的那一刻，一切都变得温暖】
14.
우리에겐
항상
시간이
넉넉하다.
그래서
우리는
서로를
더욱
향해
가까이
다가가고
있어.
【我们有足够的时间，所以我们互相靠近着】
15.
추억속에서도
너를
절대
잊지
않을게.
【我绝对不会忘记你，即使是在回忆中】
16.
내가
만들어준
선물에
담겨진
마음,
그걸
네게
전해주는
것
만으로도
기뻐져.
【我在礼物里传递的心意，只要送给你我就感到开心】
17.
같이
있는
시간이
한결같이
아름다운
건,
서로에게
이루었던
것들
때문이
아닐까.
【相同的时间总是如此美妙，因为我们为彼此创造了美好的回忆】
18.
네
손에
닿으면,
새송이
버섯처럼
행복함이
자동으로
늘어난다.
【一触摸你的手，就像是一朵新出现的蘑菇一样增加了幸福感】
19.
눈부신
햇살과
함께한
추억은
영원히
내
마음속에
자리할
거야.
【珍贵的回忆伴随着耀眼的阳光，将永远留在我的心中】
20.
네게
포근한
안식처가
되어줄게.
【我会成为你温暖的避难所】
.jpg)
.jpg)
.jpg)
